emsp; “是啊，多么值得骄傲。”奥利维娅说。

  “快问我，我的约会怎样。”马特对着我说。

  “你的约会怎样？”我问。

  “无聊的部分先跳过去。”他想了一下，“我们回到她的公寓，她有两只猫。后来我们在沙发上亲热，我听到厨房传来碰撞声。她不要我去探查，但我当然坚持要去。你猜我在厨房找到什么？”

  “你找到什么？”我问。

  “另外的两只猫。”

  “我听不懂。”我说。

  “她有四只猫。但是她不想被人家说成‘养四只猫的女人’，以免显得很偏执，所以只要男人来家里，她就把两只猫关在厨房，这样她就成为很普通的‘养两只猫的女人’，不像‘养四只猫’那样，会被归类为某种人。”

  “她为什么不干脆把四只猫都关起来，变成‘没养猫的女人’？”

  “那不可能，因为屋里猫味太重。”

  奥利维娅状似理解地点头。

  “你会再跟她出去吗？”我问。

  “当然，她展现了令我钦佩的迂迴思考能力。别的不说，光这个就够我学的。”马特说。

  我正要问他们知不知道那位蓝衣人的事，锡德出现在门口。

  “五分钟后到会议室开会。”他说。

  “什么事？”我问。

  “大事。”锡德在门框上敲三下，“超级大事。”

  书包网 bookbao8.com 想看书来书包网

  《爱情芥末酱》4(4)

  我很不愿意把杰弗里?格林扯进这个故事来，但又不能不提。我非常喜欢杰弗里，大家都喜欢他。他屹立不摇地坚守主编职务十八年。他是个和气又贴心的同性恋，灵活且知足常乐，做事很有次序。

  雇用我的是杰弗里，不是锡德。从布拉格回来后，我寄了几篇替大学报纸写的专栏给他，他打电话要我来面试。我们谈到一半的时候，锡德经过杰弗里的办公室，在开着的门外站了一会儿，然后探头进来看看我说：“嗯，你很能写。”就走了。

  这件事之后，我有很长一段时间很喜欢锡德，觉得他那句简短的赞美含有大量的肯定，尽管他是爱吹牛又白痴的小丑，多年来我都相信潜藏在表相之下的锡德，是个思想深刻又有远见的聪明人。后来，我不再那样想，也开始讨厌他。终于能和大家同一阵线，全心全意地讨厌锡德，让我如释重负。那是种美好而纯粹的情绪，在一片灰色中如此黑白分明。

  长久以来，锡德坏事做尽，不止压低薪资并矮化大家，而且不到六月二十一日不准我们开冷气，甚至连喝一杯咖啡都必须放五毛钱到他规定的鞋盒里，但大家仍在等待他做出真正人神共愤的事。那就是开除杰弗里?格林。

  大家都是在抵达开会现场才知道这消息，每个人都非常震惊。我的意思是，《费城时报》从不炒人鱿鱼，这里是你在其他地方被开除后的收容所。我们聚在由两张折叠桌组成的会议桌旁，听锡德面不改色地说：“杰弗里?格林离开报社了。”

  有件事或许你该知道，我一直想要杰弗里的职位，而且哈了四年半。说来，觊觎杰弗里的职位，大概是我唯一称得上野心的野心。不过，这话好像也不完全正确，我当然拥有一小撮既不切实际、也不可能完成的野心，但是继任杰弗里的工作�