“请原谅，我要把这个抽出来。”戴维的视线穿过房间，望向布丽奇特，而布丽奇特正在她的座位上坐立不安。

  戴维把针从消毒袋中取出并甩了甩。

  布丽奇特的眼睛睁得很大，一直盯着针尖发出的金属光泽。她的呼吸开始变得急促。

  戴维微笑着走近布丽奇特，向她说明她可以看到整个过程。“听好，你不是第一个，当然也不会是最后一个人走进我的工作室的人，每个来这的人都想要一个纹身，只是…都有点害怕接下来的过程。你确定你要继续吗”

  他拿起针，为她进行检查。她没有移动双臂，但她的头部却歪向两侧，尽可能不让针离开自己视线。

  “疼吗”

  “哦，我要在你的手臂上纹出一幅图案。”他瞥了一下她的手臂。“我不能保证它不会疼，但这也取决于你的忍耐力。”

  “有什么办法可以止痛吗”

  “消炎药的效果不错。听着，如果你害怕，你当然可以放弃”不！“我不能…现在我不能退缩了。我答应了很多人。我…”她咬了咬，说：“我需要纹身。”

  她的眼神使戴维确信他没必要再为此争论了。他抓过她的手腕，把她的胳膊放在椅子扶手上。他卷起她衬衫的袖子，他用手指握了握她的手臂。“很好。你说你想把贝蒂娃娃纹在”等等！“”怎么了“”没有，我只是…我…我需要一些东西来让我保持勇气。还有…我的一个朋友告诉我说，你有办法来帮助人们消除紧张，尤其是在第一次，呃，纹身的时候。“”哦，这个…“他停顿了一下，想看看他的顾客是否有额外的需要。

  戴维愣神的时候，布丽奇特的眼睛瞪得更大了，几乎要哭出来。”我的确有一种放松技巧，帮助我的一些顾客放松，不再恐惧针头。我可以为你做点什么，但“就这么办吧！”

  “你介意我问一下，为什么你这么在乎这个纹身吗”

  布丽奇特叹了口气，把她的胳膊交叉在胸前。“我…累了。”

  “累了”

  “是的。我32岁。自从我，大概13岁时，我就一直是个很刻板，很值得信任却又很无趣的人。如果你想做好某一件事，你尽可以来找我。但是如果你想找点乐子，…好吧，最好离我远一点。你知道吗我厌倦了这种无趣的生活。我厌倦了刻板名声。我跟我妹妹说我正在考虑做个纹身，她眨了眨眼睛，然后大笑起来。”

  “我明白了。那么…你为什么选择了我呢”

  “我的一个朋友实际上只是一位同事告诉我有关你的情况，特别是你的放松方法，我认为……”

  “你给我打了电话，然后你来了。”

  “是的。”

  “嗯…”戴维拖着下巴，注视着布丽奇特的眼睛。“为什么你要选择贝蒂娃娃因为她代表活力与快乐”

  “差不多。我喜欢她，因为我从小就喜欢它。”

  戴维吁了口气。“嗯。”

  “你能……嗯……你介意告诉我你的放松技巧吗”

  “这是催眠术的一种。”

  布丽奇特差点笑出来，“你不会让我像一只鸡咯咯叫吧”

  “不。”戴维停顿了一会，说“但如果我做到了，这可能会让你知道如何让生活变得更有乐趣。”然