月（8月）18日时，马埃尔等3名国务督政统一思想，在没有经过合法程序的情况下，越过其他机构直接给新任的改良军团主将下令，命令他带兵进入巴蒂罗斯，将“非法”的议员给驱除出议会。

  改良军团主将在犹豫一番以后选择拒绝，他表明：“本届议会是经过合法选举诞生的议会，我没有听过有什么舞弊行为，并且这份调令没有合法程序，仅有马埃尔等两位督政的署名而已，所以我拒绝遵从。”

  听到对方主将的回答，马埃尔使节顿时勃然大怒：“难道马埃尔督政的签名，居然不能代表合法程序吗！”

  马埃尔使节的大怒对主将来说没有什么效果，可是主将也不敢将这事给捅出去，左右为难之下，只能突然捂着胸口，说自己偶染时疫，要暂时回府邸修养。

  见到事情变成这样，马埃尔使节不知所措，只能去询问马埃尔，听闻主将不肯行动以后，马埃尔不得不临时修改计划，将政变执行者的任务委任给奥兰治，让他像镇压“热月暴动”那样，进入巴蒂罗斯推翻议会。

  此时奥兰治正在雅典娜行省组织屯垦，忽然接到马埃尔的紧急秘密调令，奥兰治表现出一如既往的顺从，据使节汇报给马埃尔的说法，声称奥兰治在听到命令以后，连饭都没有吃就马不停蹄的出发。

  比起改良军团主将，奥兰治这种行为那真是一个天和一个地，不能不让马埃尔大为感动，认定奥兰治这个老部下，才是自己在军队中可靠的心腹之人，应该要大大提拔。

  奥兰治马不停蹄的往回赶，在获月（8月）26日到达巴蒂罗斯城外，他带趁着夜色携带令牌，轻车熟路的进入改良军团的驻地。

  这次有些士兵都直接认出奥兰治了，不用奥兰治说话就有士兵直接发问，“是不是又要向巴蒂罗斯进军了？”

  所以后世就有戏称，说本应该是为了保卫改良而生的改良军团，他们最擅长的不是打仗，而是“向巴蒂罗斯”进军。

  控制改良军团以后，奥兰治一直等待到白天才下令进军，离改良军团最近的城门上，早就换成了马埃尔的人，因而奥兰治不费一兵一卒，在没有惊动任何人的情况下，就进入了巴蒂罗斯城内。

  奥兰治之所以要等到白天才进军，因为这是马埃尔的嘱托，马埃尔会在明天召集所有议员在国民议会召开临时大会，奥兰治可以趁此机会，对议员来个一网打尽。

  马埃尔召开会议义上所商讨的主题是关于保王派的，当然不是说保王派不能成为议员，他们被选举上来是完全符合母法的，因此马埃尔纠缠的问题，在于保王派在议会拉帮结派试图恢复“同盟体制”是否合法。

  其实这个议题相当扯淡，要知道早在保王派进来之前，督政们的日常就是拉帮结派互相抨击对方，这也是督政府效率低下的原因之一，因而不少议员就纳闷，马埃尔哪来的脸去指责保王派们。

  不过正是借着这个由头，马埃尔将议员们都集中在议会里面，从而让奥兰治成功包围国民议会，把议员们全部都围住。

  接着，奥兰治按照马埃尔拟好的名单挨个叫人，命令被叫到名字的议员，都是保王派议员和马埃尔认定的，已经有保王派倾向的议员，这些人统统留下来，剩下与此事无关的议员则可以出去。

  大多数议员听闻没有自己名字以后，仿佛逃票成功的乘客般，避之不及的急忙出去，然而还有一些没被叫到名字的议员，却拒绝离开国民议会：“国民议会是国家的尊严所在，怎么能由一支军队擅自决定哪些议员能出去呢！”

  这些议员试图挽留住�